Eufemizmus je slovo alebo výraz používaný ako náhrada za iný, ktorý môže byť agresívnejší, urážlivejší, hrubší alebo tabuizovaný.
Eufemizmy sa nachádzajú prakticky v každej konverzácii. Cieľom nie je uraziť alebo pôsobiť vulgárne voči zvyšku ľudí, ktorí správu dostanú. Jeho použitie je veľmi časté.
Na druhej strane existujú ľudia, ktorí nie sú zástancami nadmerného používania eufemizmov, pretože to môže viesť k nesprávnemu použitiu jazyka alebo k nejasnostiam v súvislosti s použitými výrazmi.
Politická korektnosť
V posledných rokoch vidíme, ako sa v politike čoraz viac stará o jazyk, aby sa nevylúčili, marginalizovali alebo neurazili určité skupiny. Z tohto dôvodu majú politici a strany tendenciu pripravovať svoje vystúpenia, zhromaždenia a rozhovory, pričom dbajú na tón a použité slová. Aj keď sa politická korektnosť vo väčšej či menšej miere dotýka všetkých strán, najviac ju využívajú ľavicovo orientované strany.
Inkluzívny jazyk je ďalšou formou politickej korektnosti a eufemizmu, ktorá spočíva v použití ženských zakončení súčasne s mužskými, dokonca aj v nahradení neutrálnych. Toto používanie jazyka je dôrazne kritizované, pretože niekedy dochádza k gramatickým chybám. Je to tak kvôli skutočnosti, že niektoré slová sú správne napísané iba na konci, pričom pohlavie slova je diferencované podľa použitého článku.
Príklady eufemizmu
Existuje niekoľko druhov eufemizmu, niektoré sú jednoducho nahradením jedného slova druhým, iné sú výrazy a v iných je pôvodný text zjemnený zmenou fonetiky slova.
- Starý ☞ Starý človek
- Slepý ☞ Slepý
- Zomri ☞ Odíď
- Blázon ☞ Blázon
- Rodiť ☞ Rodiť
- Kríza ☞ Spomalenie hospodárstva
- Bezdomovec ☞ Bezdomovec
- Strihy ☞ Úpravy rozpočtu
- Azyl ☞ Psychiatrická nemocnica